Actor and comedian Matt Lucas has had to pull out of Les Miserables mid-performance due to his voice “deserting” him.