Mixtape follows three teens: Rockford, Slater, and Cassandra, though it’s told from the perspective of Rockford and their final mixtape of the summer: a collection of musical hits to encapsulate their last night together with their best friends.