President Trump is gearing up for what a senior White House official said will be an “all-out advocacy effort” to push Republican senators to advance the bill their House colleagues passed last month.