Andrew Thomas, 49, was caught recording his 65-year-old neighbour changing in her bedroom with an iPhone stuck to a vase of artificial flowers near to Pitlochry, Scotland