In the heart of the Yorkshire Dales, a village’s tranquility is shattered as a centuries-old church tower emerges in a shocking new hue, sparking outrage.